趕快使用「沉浸式翻譯」，讓你無縫接軌全球知識
4 步驟教你用 AI 工具輕鬆翻譯國外內容，「沉浸式翻譯」讓你開始學習國外文章與 YouTube 影片內容
2024 Sep 11 個人知識管理 ChatGPT
寫這篇文章的時候，我很興奮！
因為這是我這半年，用過最好的一款數位工具。
這款工具叫做「沉浸式翻譯」，當你學會後就可以：
- 看懂外國語言的文章
- 看懂外國 YouTube 的內容
先讓我跟你火力展示這個工具的效果。
下面我使用這款工具翻譯《巨人的筆記 (거인의 노트: 인생에서 무엇을 보고 어떻게 기록할 것인가)》這本韓文書的介紹，以及該為韓國作者–金翼漢的 YouTube 字幕內容。
- 翻譯韓文網頁介紹
- 翻譯 YouTube 字幕
「沉浸式翻譯」這款工具好用的地方在於，它會顯示原文以及翻譯語言，因此你可以交叉比對翻譯結果。這對於以下兩種人極度有幫助：
- 查詢國外資料，但看不懂外國語言的人
- 想要使用外文影片學習外語，但沒有找到中文翻譯的人
下面就讓我跟你介紹這款工具怎麼用，以及可以用在哪裡。
讓我們開始吧！
職場寫作教練，提供一對一深度客製化的網路寫作課程。
幫助你提升寫作技巧，讓你在網路上被看見並吸引潛在客戶。
若想要獲得更多寫作秘訣，歡迎在下方訂閱我的電子報 👇
相關文章
如何寫產品/活動的網站文案？只需一招：將你的產品特點變成無法抵擋的購買理由，讓顧客搶著下單！
辛苦寫了一頁的活動文案，但是最後報名的人卻是小貓幾隻。怎麼報名的人數，卻跟自己的想像有這麼大的落差？ 很有可能，是你文案上的「用字」出現了問題。也就是：你太專注於活動的 Feature (規格)，而不是活動的 Benefit (效益)。這篇文章我將教你如何修正這個問題，提升網頁轉單率。
- 2024 Sep 11
給需要做研究報告、簡報教學的職場上班族，5 步驟透過 Perplexity.ai 有效率的收集資料
Perplexity.ai 是一款可以大幅提升資料收集效率的 AI 工具。這個工具不僅提供快速且品質優異的答案，還附有參考來源，支援追問和搜尋相關影片，幫我節省了 50% 的資料整理時間。我透過五個簡單步驟：列出問題、向 AI 提問、獲得解答、更新簡報、重複前述步驟，高效地完成了簡報製作。如果你也面臨繁重的研究工作，我推薦使用 Perplexity.ai 來提高你的工作效率。
- 2024 Sep 26
記了 500 則筆記卻一則也用不上？教你 5 步驟在 AI 時代建立能用上的個人知識庫
學習時筆記寫了很多，但95%的筆記都沒看過第二眼。我用五個步驟系統改變這個困境：建立關鍵字系統、用三個問題篩選內容、重寫而非複製、每週連結筆記、每月產出主題筆記。這套方法讓我在三個月內讓知識體系產生複利效應，新學的知識能立刻跟舊知識連結。文章裡還附上實用的AI Prompt範本，幫你快速上手！
- 2026 Feb 02