I'm Chi
0
  • 登入
  • ✍️ 部落格
    回主選單
    • ➡︎ 訂閱制方案
    • ➡︎ 所有內容
  • 🧑‍💻 我的服務
    回主選單
    • ➡︎ 1 對 1 寫作教練
    • ➡︎ 業配合作
  • 🎤 活動與課程
    回主選單
    • ➡︎ 線上課程
    • ➡︎ 講座活動
  • 📮 聯絡朱騏
  • 🎤 課程與企業培訓
    回主選單
    • 所有主題
    • 職場個人工作術|時間管理
    • 職場個人工作術|卡片盒筆記法
    • 職場個人工作術|ChatGPT 文案應用
    • 職場個人工作術|上班族的 AI 學習術
    • 職場個人工作術|NotebookLM 職場工作復盤術
    • 軟體開發實務|技術文件寫作
  • 註冊
  • 登入
  • 0
I'm Chi
  • ✍️ 部落格
    ➡︎ 訂閱制方案 ➡︎ 所有內容
  • 🧑‍💻 我的服務
    ➡︎ 1 對 1 寫作教練 ➡︎ 業配合作
  • 🎤 活動與課程
    ➡︎ 線上課程 ➡︎ 講座活動
  • 📮 聯絡朱騏
  • 🎤 課程與企業培訓
    所有主題 職場個人工作術|時間管理 職場個人工作術|卡片盒筆記法 職場個人工作術|ChatGPT 文案應用 職場個人工作術|上班族的 AI 學習術 職場個人工作術|NotebookLM 職場工作復盤術 軟體開發實務|技術文件寫作
  • 文章總覽
  • 分類
  • 🧑‍💻 工作 (228)
    • 工作生產力 (70)
    • 數位工具 (38)
      • Obsidian (8)
    • 個人品牌 (60)
    • 一人公司 (35)
    • 講師教學 (12)
    • 商業觀念 (3)
  • ✍️ 寫作 (168)
    • 網路寫作 (140)
    • 文案 (15)
    • 技術寫作 (2)
    • 筆記術 (5)
  • 🧠 學習 (179)
    • 自我成長 (83)
    • 讀書心得 (48)
    • 個人知識管理 (44)
    • 習慣養成 (3)
  • 🤖 AI (100)
    • ChatGPT (58)
    • Claude (19)
    • Gemini (12)
  • 🧘 復盤 (7)
    • 日記 (5)
職場技巧 (2) Notion (1) Obsidian (0) Q&A (1) AI (20) ChatGPT (15) 靈感 (2) 日記 (1) 第二收入 (17) 提問 (3) 框架 (2) 網站經營 (1) 習慣 (3) 檢查清單 (1) YouTuber (1) 目標 (3) 電子報 (12) 正念 (1) 卡片盒筆記法 (4) MailerLite (6) 文案 (3) 人物 (24) Podcast (1) 簡報 (1) 出書 (3) 筆記軟體 (3) Lean Writing (9) 數位產品 (12) 專案管理 (2) 導覽 (1) 定位 (3) 模版 (4) 新手 (10) 技巧 (5) 策略 (1) 反思 (2) 職場上班族 (5) 筆記 (4) MidJourney (1) 電子書 (2) 1對1諮詢 (1) 讀書會 (3) 時間管理 (3) 說故事 (7) 自動化 (1) 訪談 (1) 個人知識管理 (1) 圖解 (1) 職涯 (1) 思考 (1) 行銷 (1) 痛點分析 (0) 目標讀者 (1) 需求分析 (1) 原則 (1) 溝通 (1)
  1. 首頁
  2. 部落格
  3. 4 步驟教你用 AI 工具輕鬆翻譯國外內容,「沉浸式翻譯」讓你開始學習國外文章與 YouTube 影片內容

趕快使用「沉浸式翻譯」,讓你無縫接軌全球知識

4 步驟教你用 AI 工具輕鬆翻譯國外內容,「沉浸式翻譯」讓你開始學習國外文章與 YouTube 影片內容

2024 Sep 11 個人知識管理 ChatGPT
內容目錄
  1. 為什麼要使用沉浸式翻譯
    1. 「紀錄學」的英文到底是什麼阿?
  2. 開始設定沉浸式翻譯
    1. 步驟 1. 搜尋並安裝「沉浸式翻譯」
    2. 步驟 2. 設定沉浸式翻譯基本資料
    3. 步驟 3. 建立 OpenAI API Key
    4. 步驟 4. 打開沉浸式翻譯,把 API Key 貼進去
  3. 使用「沉浸式翻譯」翻譯網頁與 YouTube 字幕
    1. 翻譯網頁
    2. 翻譯 YouTube 字幕
  4. 趕快使用「沉浸式翻譯」,學習任何你想學習的文章或 YouTube吧!

寫這篇文章的時候,我很興奮!

因為這是我這半年,用過最好的一款數位工具。

這款工具叫做「沉浸式翻譯」,當你學會後就可以:

  • 看懂外國語言的文章
  • 看懂外國 YouTube 的內容

先讓我跟你火力展示這個工具的效果。

下面我使用這款工具翻譯《巨人的筆記 (거인의 노트: 인생에서 무엇을 보고 어떻게 기록할 것인가)》這本韓文書的介紹,以及該為韓國作者–金翼漢的 YouTube 字幕內容。

巨人的筆記
巨人的筆記
  • 翻譯韓文網頁介紹
巨人的筆記韓文網頁翻譯結果
巨人的筆記韓文網頁翻譯結果
  • 翻譯 YouTube 字幕
翻譯 YouTube 字幕
翻譯 YouTube 字幕

「沉浸式翻譯」這款工具好用的地方在於,它會顯示原文以及翻譯語言,因此你可以交叉比對翻譯結果。這對於以下兩種人極度有幫助:

  • 查詢國外資料,但看不懂外國語言的人
  • 想要使用外文影片學習外語,但沒有找到中文翻譯的人

下面就讓我跟你介紹這款工具怎麼用,以及可以用在哪裡。

讓我們開始吧!

以下為付費內容,請訂閱後閱讀 或登入獲得閱讀權限
 
朱騏
 
朱騏 (Henry)

職場寫作教練,提供一對一深度客製化的網路寫作課程。

幫助你提升寫作技巧,讓你在網路上被看見並吸引潛在客戶。

若想要獲得更多寫作秘訣,歡迎在下方訂閱我的電子報 👇

    • 分享此文章
    0則留言

    相關文章

    在網路上發表文章,如何找到一個自己能寫、想寫、讀者想看的主題,並開始寫系列文 ?

    之前的文章分享了我「從 0 到 1 打造自己的數位知識產品 - Obsidian 學習包」的工作流程。打造知識產品的第一步,是先選一個自己能寫、想寫、且讀者想看的主題,接著透過長時間的積累(例如 1-3 個月)完成 5-10 篇的系列文。這篇文章我要分享如何選擇主題,開始寫系列文。

    • 2022 Oct 10

    如何重複利用你創作過的內容? 5 步驟把破碎的筆記積累成一本書

    • 2023 Jan 10

    下屬突然說要離職或換部門,身為主管的你該怎麼回應?

    當員工告訴你想轉部門時,你會怎麼回應?這篇文章分享了「蘇格拉底提問法」的 6 大步驟,教你如何從澄清問題到探討後果,逐步挖掘問題的核心。無論是澄清對方的需求,還是檢視假設與證據,這些技巧都能幫助你更有效地解決問題,並提升溝通效率。

    • 2025 Jun 11

    如何克服拖延症?學會 3 種「截止期限」的時間管理技巧應用,讓你工作效率 UP

    這篇文章從我自身經歷出發,分享了如何通過設定截止期限來對抗拖延,從而有效管理時間。無論是日常工作、還是安排社交活動,我都發現設定明確的截止日期可以大大提高工作效率和生活質量。如果你現在也因為拖延症而苦惱,這篇文章可以給你一些馬上可用的解決方法。

    • 2024 Sep 26

    如何在社群平台 Facebook 上寫出好閱讀的貼文?4 個步驟改造平凡貼文,讓讀者忍不住往下讀 (一不小心,就看完並且點讚了)

    • 2024 Feb 19

    怎麼寫個人網站的「關於我 (about me)」頁面文案?用這個 ChatGPT 指令模板,30 分鐘馬上搞定【上篇】

    你是不是覺得寫「關於我」頁面總是卡住,無法下筆?這篇文章手把手教你,如何用 4 大區塊結構快速完成一份吸引人的文案,並結合 AI 工具在 20 分鐘內打造出專屬風格的故事。從定義你的服務到獲得客戶信任,全都幫你拆解清楚。點擊進來,讓你的網站「關於我」頁面不再只是空白!

    • 2025 Sep 01

    關於朱騏

    • 🗞️ 電子報

    聯絡我們

    • Email: admin@chichu.co
    • 聯絡電話: 0939513266
    • 地址: 220 新北市板橋區三民路2段81巷27弄23之1號4樓
    • 公司名稱: 知騏然有限公司
    • 統編: 93719055
    • 隱私權政策
    COPYRIGHT© I'm Chi All rights reserved | Powered by 路老闆